Тема 1.2.2
Gerichte, Polizei und Rechtsschutz Съдилища, полиция и правна защита
1.2 Rechtsstaat und Justiz Правова държава и правосъдие Около 1 мин. четене
Ein Richter oder eine Richterin arbeitet an einem Gericht und spricht Urteile. Richter gehören zur rechtsprechenden Gewalt, der Judikative, und sind unabhängig. Ein Verfahren vor Gericht heißt Prozess.
Schöffinnen und Schöffen sind ehrenamtliche Richterinnen und Richter. Sie haben kein Jurastudium und entscheiden gemeinsam mit den Berufsrichtern über Schuld und Strafe.
Ein Rechtsanwalt oder eine Rechtsanwältin berät Personen bei Rechtsfragen und vertritt sie vor Gericht. Für eine Ehescheidung braucht man in Deutschland anwaltliche Unterstützung.
Für Streit aus dem Arbeitsleben ist das Arbeitsgericht zuständig — zum Beispiel bei einer ungerechtfertigten Kündigung. Wer sich gegen eine Kündigung wehren will, erhebt Kündigungsschutzklage, und zwar innerhalb einer kurzen Frist.
Die Polizei gehört zur Exekutive. Ihre Aufgabe ist es, die Einhaltung der Gesetze zu überwachen und Gefahren abzuwehren — nicht, das Land zu verteidigen (das ist die Bundeswehr) und nicht, Gesetze zu beschließen.
Zu einem Prozess kommt es, wenn jemand eine Straftat begangen hat und angeklagt wird. Jugendliche sind ab 14 Jahren strafmündig: sie werden bestraft, aber nach dem Jugendstrafrecht und nicht wie Erwachsene.
Въпроси по тази тема
13 въпроса
Wer beschließt in Deutschland ein neues Gesetz?
- 1 die Regierung
- 2 das Parlament
- 3 die Gerichte
- 4 die Polizei
Покажи отговора
Верен отговор: das Parlament
Законите приема парламентът, тоест Бундестагът; при много закони Бундесратът трябва да даде съгласие.
Welches Gericht ist in Deutschland bei Konflikten in der Arbeitswelt zuständig?
- 1 das Familiengericht
- 2 das Strafgericht
- 3 das Arbeitsgericht
- 4 das Amtsgericht
Покажи отговора
Верен отговор: das Arbeitsgericht
Конфликтите между работници и работодатели се разглеждат от трудовия съд.
Wann kommt es in Deutschland zu einem Prozess vor Gericht? Wenn jemand …
- 1 zu einer anderen Religion übertritt.
- 2 eine Straftat begangen hat und angeklagt wird.
- 3 eine andere Meinung als die der Regierung vertritt.
- 4 sein Auto falsch geparkt hat und es abgeschleppt wird.
Покажи отговора
Верен отговор: eine Straftat begangen hat und angeklagt wird.
Наказателен процес се стига, когато прокуратурата повдигне обвинение за престъпление.
Was macht ein Schöffe / eine Schöffin in Deutschland? Er / Sie …
- 1 entscheidet mit Richtern / Richterinnen über Schuld und Strafe.
- 2 gibt Bürgern / Bürgerinnen rechtlichen Rat.
- 3 stellt Urkunden aus.
- 4 verteidigt den Angeklagten / die Angeklagte.
Покажи отговора
Верен отговор: entscheidet mit Richtern / Richterinnen über Schuld und Strafe.
Съдебните заседатели са неюристи и решават заедно с професионалните съдии за вината и наказанието. Гласът им тежи еднакво.
Wer berät in Deutschland Personen bei Rechtsfragen und vertritt sie vor Gericht?
- 1 ein Rechtsanwalt / eine Rechtsanwältin
- 2 ein Richter / eine Richterin
- 3 ein Schöffe / eine Schöffin
- 4 ein Staatsanwalt / eine Staatsanwältin
Покажи отговора
Верен отговор: ein Rechtsanwalt / eine Rechtsanwältin
Адвокатите съветват по правни въпроси и представляват клиентите си пред съда.
Was ist die Hauptaufgabe eines Richters / einer Richterin in Deutschland? Ein Richter / eine Richterin …
- 1 vertritt Bürger und Bürgerinnen vor einem Gericht.
- 2 arbeitet an einem Gericht und spricht Urteile.
- 3 ändert Gesetze.
- 4 betreut Jugendliche vor Gericht.
Покажи отговора
Верен отговор: arbeitet an einem Gericht und spricht Urteile.
Съдиите постановяват присъди. Те са независими и обвързани единствено със закона.
Ein Richter / eine Richterin in Deutschland gehört zur …
- 1 Judikative.
- 2 Exekutive.
- 3 Operative.
- 4 Legislative.
Покажи отговора
Верен отговор: Judikative.
Правораздаването е съдебната власт, третата власт наред със законодателната и изпълнителната.
Ein Richter / eine Richterin gehört in Deutschland zur …
- 1 vollziehenden Gewalt.
- 2 rechtsprechenden Gewalt.
- 3 planenden Gewalt.
- 4 gesetzgebenden Gewalt.
Покажи отговора
Верен отговор: rechtsprechenden Gewalt.
Съдилищата упражняват съдебната власт; независимостта им е гарантирана от член 97 от Основния закон.
Wie nennt man in Deutschland ein Verfahren vor einem Gericht?
- 1 Programm
- 2 Prozedur
- 3 Protokoll
- 4 Prozess
Покажи отговора
Верен отговор: Prozess
Производството пред съда се нарича процес. То завършва с присъда или със спогодба.
Was ist die Arbeit eines Richters / einer Richterin in Deutschland?
- 1 Deutschland regieren
- 2 Recht sprechen
- 3 Pläne erstellen
- 4 Gesetze erlassen
Покажи отговора
Верен отговор: Recht sprechen
Задачата на съда е да правораздава: да измери случая по действащия закон и да реши.
Was ist eine Aufgabe der Polizei in Deutschland?
- 1 das Land zu verteidigen
- 2 die Bürgerinnen und Bürger abzuhören
- 3 die Gesetze zu beschließen
- 4 die Einhaltung von Gesetzen zu überwachen
Покажи отговора
Верен отговор: die Einhaltung von Gesetzen zu überwachen
Полицията следи за спазването на законите, предотвратява опасности и разследва престъпления. Да съди тя не може.
Ein Gerichtsschöffe / eine Gerichtsschöffin in Deutschland ist …
- 1 der Stellvertreter / die Stellvertreterin des Stadtoberhaupts.
- 2 ein ehrenamtlicher Richter / eine ehrenamtliche Richterin.
- 3 ein Mitglied eines Gemeinderats.
- 4 eine Person, die Jura studiert hat.
Покажи отговора
Верен отговор: ein ehrenamtlicher Richter / eine ehrenamtliche Richterin.
Съдебните заседатели са доброволни съдии. Не им е нужно юридическо образование и се назначават за пет години.
In Deutschland sind Jugendliche ab 14 Jahren strafmündig. Das bedeutet: Jugendliche, die 14 Jahre und älter sind und gegen Strafgesetze verstoßen, …
- 1 werden bestraft.
- 2 werden wie Erwachsene behandelt.
- 3 teilen die Strafe mit ihren Eltern.
- 4 werden nicht bestraft.
Покажи отговора
Верен отговор: werden bestraft.
От 14 години важи наказателното право за непълнолетни. То залага повече на възпитание, отколкото на наказание, но се прилага.