Temat 3.4.1
Religion, Feste und Bräuche Religia, święta i zwyczaje
3.4 Religion, Feste und Bräuche Religia, święta i zwyczaje Około 1 min czytania
In Deutschland sind Staat und Religionsgemeinschaften voneinander getrennt. Es gilt religiöse Toleranz: jeder kann glauben, was er möchte.
Die Religion, die die europäische und deutsche Kultur geprägt hat, ist das Christentum. Das zeigt sich bis heute an den Feiertagen.
Bei der Steuererklärung wird nach der Religionszugehörigkeit gefragt, weil es eine Kirchensteuer gibt, die an die Einkommen- und Lohnsteuer geknüpft ist. Wer keiner Kirche angehört, zahlt sie nicht — und zahlt deshalb nicht mehr, sondern weniger Steuern.
Bräuche im Jahreslauf: zu Ostern bemalt man Eier, zu Weihnachten schmückt man einen Tannenbaum, die letzten vier Wochen vor Weihnachten heißen Adventszeit. Pfingsten ist ein christlicher Feiertag.
Am Rosenmontag — im Karneval, Fasching oder in der Fastnacht — tragen Menschen bunte Kostüme und Masken.
Pytania do tego tematu
Pytania: 9
Welche Aussage ist richtig? In Deutschland …
- 1 sind Staat und Religionsgemeinschaften voneinander getrennt.
- 2 bilden die Religionsgemeinschaften den Staat.
- 3 ist der Staat abhängig von den Religionsgemeinschaften.
- 4 bilden Staat und Religionsgemeinschaften eine Einheit.
Pokaż odpowiedź
Poprawna odpowiedź: sind Staat und Religionsgemeinschaften voneinander getrennt.
W Niemczech nie ma religii państwowej. Państwo i wspólnoty religijne są rozdzielone, ale współpracują w takich dziedzinach jak szkoły i służby socjalne.
Zu welchem Fest tragen Menschen in Deutschland bunte Kostüme und Masken?
- 1 am Rosenmontag
- 2 am Maifeiertag
- 3 beim Oktoberfest
- 4 an Pfingsten
Pokaż odpowiedź
Poprawna odpowiedź: am Rosenmontag
Na karnawale — jego szczytem jest Różany Poniedziałek z pochodami.
Was ist in Deutschland ein Brauch zu Weihnachten?
- 1 bunte Eier verstecken
- 2 einen Tannenbaum schmücken
- 3 sich mit Masken und Kostümen verkleiden
- 4 Kürbisse vor die Tür stellen
Pokaż odpowiedź
Poprawna odpowiedź: einen Tannenbaum schmücken
Ustrojona choinka to najbardziej znany niemiecki zwyczaj bożonarodzeniowy; świętuje się wieczorem 24 grudnia.
Warum muss man in Deutschland bei der Steuererklärung aufschreiben, ob man zu einer Kirche gehört oder nicht? Weil ...
- 1 es eine Kirchensteuer gibt, die an die Einkommen- und Lohnsteuer geknüpft ist.
- 2 das für die Statistik in Deutschland wichtig ist.
- 3 man mehr Steuern zahlen muss, wenn man nicht zu einer Kirche gehört.
- 4 die Kirche für die Steuererklärung verantwortlich ist.
Pokaż odpowiedź
Poprawna odpowiedź: es eine Kirchensteuer gibt, die an die Einkommen- und Lohnsteuer geknüpft ist.
Podatek kościelny pobiera się razem z podatkiem od wynagrodzenia i dochodowym. Kto nie należy do wspólnoty religijnej pobierającej podatek, nie płaci go.
Die Menschen in Deutschland leben nach dem Grundsatz der religiösen Toleranz. Was bedeutet das?
- 1 Es dürfen keine Moscheen gebaut werden.
- 2 Alle Menschen glauben an Gott.
- 3 Jeder kann glauben, was er möchte.
- 4 Der Staat entscheidet, an welchen Gott die Menschen glauben.
Pokaż odpowiedź
Poprawna odpowiedź: Jeder kann glauben, was er möchte.
Tolerancja religijna znaczy: każdy może wierzyć albo nie wierzyć, i dotyczy to także przekonań, których się nie podziela.
Was ist in Deutschland ein Brauch an Ostern?
- 1 Kürbisse vor die Tür stellen
- 2 einen Tannenbaum schmücken
- 3 Eier bemalen
- 4 Raketen in die Luft schießen
Pokaż odpowiedź
Poprawna odpowiedź: Eier bemalen
Na Wielkanoc maluje się i chowa jajka. Świętuje się zmartwychwstanie Jezusa.
Pfingsten ist ein …
- 1 christlicher Feiertag.
- 2 deutscher Gedenktag.
- 3 internationaler Trauertag.
- 4 bayerischer Brauch.
Pokaż odpowiedź
Poprawna odpowiedź: christlicher Feiertag.
Zielone Świątki to święto chrześcijańskie, pięćdziesiąt dni po Wielkanocy.
Welche Religion hat die europäische und deutsche Kultur geprägt?
- 1 der Hinduismus
- 2 das Christentum
- 3 der Buddhismus
- 4 der Islam
Pokaż odpowiedź
Poprawna odpowiedź: das Christentum
Chrześcijaństwo najsilniej ukształtowało w Europie kalendarz, święta, prawo i sztukę.
In Deutschland nennt man die letzten vier Wochen vor Weihnachten …
- 1 den Buß- und Bettag.
- 2 das Erntedankfest.
- 3 die Adventszeit.
- 4 Allerheiligen.
Pokaż odpowiedź
Poprawna odpowiedź: die Adventszeit.
Cztery tygodnie przed Bożym Narodzeniem to adwent; w każdą niedzielę zapala się kolejną świecę.