Argomento 1.5.1
Bund, Länder und Gemeinden Federazione, Länder e comuni
1.5 Bund, Länder und Gemeinden Federazione, Länder e comuni Lettura: circa 1 min
Deutschland hat 16 Bundesländer und ist ein Bundesstaat: Aufgaben sind zwischen dem Bund und den Ländern verteilt. Der Verwaltungsaufbau ist dreistufig — Bund, Länder und Kommunen (Gemeinden). Die Gemeinde ist die unterste politische Stufe.
Jedes Bundesland hat eine eigene Regierung, ein eigenes Parlament und eigene Gesetze. Eine eigene Armee, eine eigene Währung oder einen eigenen Außenminister hat kein Bundesland. Die Wahl des Landesparlaments heißt Landtagswahl.
Die Regierungschefs der meisten Länder heißen Ministerpräsidentin oder Ministerpräsident. In den Stadtstaaten Berlin, Hamburg und Bremen heißen sie anders (Regierende Bürgermeisterin, Erster Bürgermeister, Bürgermeister und Präsident des Senats).
Wichtige Aufgabe der Länder ist die Schulpolitik: Bildung ist Ländersache, deshalb unterscheiden sich die Schulsysteme. Verteidigungs- und Außenpolitik sind dagegen Sache des Bundes.
An der Spitze einer Gemeinde steht die Bürgermeisterin oder der Bürgermeister. Zur Gemeindeverwaltung gehört zum Beispiel das Ordnungsamt; das Auswärtige Amt gehört zum Bund, das Pfarramt zu einer Kirche.
Elsass-Lothringen ist kein deutsches Bundesland — es gehört zu Frankreich.
Domande su questo argomento
18 domande
In Deutschland sind die meisten Erwerbstätigen …
- 1 in kleinen Familienunternehmen beschäftigt.
- 2 ehrenamtlich für ein Bundesland tätig.
- 3 selbständig mit einer eigenen Firma tätig.
- 4 bei einer Firma oder Behörde beschäftigt.
Mostra la risposta
Risposta corretta: bei einer Firma oder Behörde beschäftigt.
La grande maggioranza degli occupati è alle dipendenze altrui, cioè impiegata o funzionaria. I lavoratori autonomi sono la minoranza.
Wie viele Bundesländer hat die Bundesrepublik Deutschland?
- 1 14
- 2 15
- 3 16
- 4 17
Mostra la risposta
Risposta corretta: 16
Dal 1990 la Repubblica Federale di Germania è composta da 16 Länder.
Was ist kein Bundesland der Bundesrepublik Deutschland?
- 1 Elsass-Lothringen
- 2 Nordrhein-Westfalen
- 3 Mecklenburg-Vorpommern
- 4 Sachsen-Anhalt
Mostra la risposta
Risposta corretta: Elsass-Lothringen
L'Alsazia-Lorena si trova in Francia e non è mai stata un Land della Repubblica Federale di Germania.
Deutschland ist …
- 1 eine kommunistische Republik.
- 2 ein demokratischer und sozialer Bundesstaat.
- 3 eine kapitalistische und soziale Monarchie.
- 4 ein sozialer und sozialistischer Bundesstaat.
Mostra la risposta
Risposta corretta: ein demokratischer und sozialer Bundesstaat.
L'articolo 20 definisce la Germania uno Stato federale democratico e sociale. Questi obiettivi statali sono protetti dalla clausola di eternità.
Deutschland ist …
- 1 ein sozialistischer Staat.
- 2 ein Bundesstaat.
- 3 eine Diktatur.
- 4 eine Monarchie.
Mostra la risposta
Risposta corretta: ein Bundesstaat.
Stato federale significa: i compiti sono divisi tra Federazione e Länder, e i Länder hanno parlamenti e governi propri.
Wie werden die Regierungschefs / Regierungschefinnen der meisten Bundesländer in Deutschland genannt?
- 1 Erster Minister / Erste Ministerin
- 2 Premierminister / Premierministerin
- 3 Senator / Senatorin
- 4 Ministerpräsident / Ministerpräsidentin
Mostra la risposta
Risposta corretta: Ministerpräsident / Ministerpräsidentin
I capi dei governi dei Länder si chiamano ministri presidenti. A Berlino, Amburgo e Brema sono detti borgomastri.
Die Bundesrepublik Deutschland ist ein demokratischer und sozialer …
- 1 Staatenverbund.
- 2 Bundesstaat.
- 3 Staatenbund.
- 4 Zentralstaat.
Mostra la risposta
Risposta corretta: Bundesstaat.
Questa frase è contenuta nell'articolo 20 della Legge fondamentale. Sociale significa che lo Stato deve garantire un riequilibrio tra poveri e ricchi.
Was hat jedes deutsche Bundesland?
- 1 einen eigenen Außenminister / eine eigene Außenministerin
- 2 eine eigene Währung
- 3 eine eigene Armee
- 4 eine eigene Regierung
Mostra la risposta
Risposta corretta: eine eigene Regierung
Ogni Land ha un proprio parlamento, un proprio governo e una propria costituzione. È il nucleo del federalismo.
Wer bestimmt in Deutschland die Schulpolitik?
- 1 die Lehrer und Lehrerinnen
- 2 die Bundesländer
- 3 das Familienministerium
- 4 die Universitäten
Mostra la risposta
Risposta corretta: die Bundesländer
L'istruzione è competenza dei Länder. Per questo programmi e tipi di scuola differiscono da Land a Land.
Welches Amt gehört in Deutschland zur Gemeindeverwaltung?
- 1 Pfarramt
- 2 Ordnungsamt
- 3 Finanzamt
- 4 Auswärtiges Amt
Mostra la risposta
Risposta corretta: Ordnungsamt
L'ufficio per l'ordine pubblico fa parte dell'amministrazione comunale. I comuni svolgono i compiti che riguardano le persone sul posto.
Wenn das Parlament eines deutschen Bundeslandes gewählt wird, nennt man das …
- 1 Kommunalwahl.
- 2 Landtagswahl.
- 3 Europawahl.
- 4 Bundestagswahl.
Mostra la risposta
Risposta corretta: Landtagswahl.
L'elezione di un parlamento di Land si chiama elezione regionale. Per il Bundestag si chiama elezione federale.
Die Bundesrepublik Deutschland ist heute gegliedert in …
- 1 vier Besatzungszonen.
- 2 einen Oststaat und einen Weststaat.
- 3 16 Kantone.
- 4 Bund, Länder und Kommunen.
Mostra la risposta
Risposta corretta: Bund, Länder und Kommunen.
L'ordinamento amministrativo ha tre livelli: Federazione, Länder e comuni. Ogni livello ha compiti propri ed elezioni proprie.
Was ist in Deutschland vor allem eine Aufgabe der Bundesländer?
- 1 Verteidigungspolitik
- 2 Außenpolitik
- 3 Wirtschaftspolitik
- 4 Schulpolitik
Mostra la risposta
Risposta corretta: Schulpolitik
La politica scolastica è il compito più noto dei Länder; anche polizia e cultura spettano a loro.
Die Bundesrepublik Deutschland hat einen dreistufigen Verwaltungsaufbau. Wie heißt die unterste politische Stufe?
- 1 Stadträte
- 2 Landräte
- 3 Gemeinden
- 4 Bezirksämter
Mostra la risposta
Risposta corretta: Gemeinden
Il livello più basso sono i comuni. Lì si prendono le decisioni che toccano più direttamente la vita quotidiana.
Die deutschen Bundesländer wirken an der Gesetzgebung des Bundes mit durch …
- 1 den Bundesrat.
- 2 die Bundesversammlung.
- 3 den Bundestag.
- 4 die Bundesregierung.
Mostra la risposta
Risposta corretta: den Bundesrat.
Attraverso il Bundesrat i Länder partecipano alla legislazione federale; nelle leggi che richiedono l'assenso possono bloccarla.
In Deutschland kann ein Regierungswechsel in einem Bundesland Auswirkungen auf die Bundespolitik haben. Das Regieren wird …
- 1 schwieriger, wenn sich dadurch die Mehrheit im Bundestag ändert.
- 2 leichter, wenn dadurch neue Parteien in den Bundesrat kommen.
- 3 schwieriger, wenn dadurch die Mehrheit im Bundesrat verändert wird.
- 4 leichter, wenn es sich um ein reiches Bundesland handelt.
Mostra la risposta
Risposta corretta: schwieriger, wenn dadurch die Mehrheit im Bundesrat verändert wird.
I voti nel Bundesrat vengono dai governi dei Länder. Un cambio di governo in un Land può quindi ribaltare la maggioranza nel Bundesrat.
In Deutschland ist ein Bürgermeister / eine Bürgermeisterin …
- 1 der Leiter / die Leiterin einer Schule.
- 2 der Chef / die Chefin einer Bank.
- 3 das Oberhaupt einer Gemeinde.
- 4 der / die Vorsitzende einer Partei.
Mostra la risposta
Risposta corretta: das Oberhaupt einer Gemeinde.
Il sindaco è a capo di un comune e vi viene per lo più eletto direttamente.
Wie heißt Deutschland mit vollem Namen?
- 1 Bundesstaat Deutschland
- 2 Bundesländer Deutschland
- 3 Bundesrepublik Deutschland
- 4 Bundesbezirk Deutschland
Mostra la risposta
Risposta corretta: Bundesrepublik Deutschland
Il nome completo è Repubblica Federale di Germania.